{"id":158,"date":"2023-04-11T18:10:45","date_gmt":"2023-04-11T15:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/italia-e-finlandia\/diplomazia-culturale\/"},"modified":"2026-09-07T16:27:39","modified_gmt":"2026-09-07T13:27:39","slug":"diplomazia-culturale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/italia-e-finlandia\/diplomazia-culturale\/","title":{"rendered":"Kulttuuridiplomatia"},"content":{"rendered":"<p><strong>ITALIAN KULTTUURI-INSTITUUTTI HELSINGISS\u00c4<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iichelsinki.esteri.it\/iic_helsinki\/it\/?utm_source=chatgpt.com\">Instituutin<\/a> teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on vuonna 1942 perustamisesta l\u00e4htien ollut Italian ja Suomen v\u00e4listen kulttuurisuhteiden vahvistaminen sek\u00e4 italian kielen ja italialaisen kulttuurin kaikkien osa-alueiden paremman tuntemuksen edist\u00e4minen.<\/p>\n<p>Italian ja Suomen v\u00e4lill\u00e4 on vuonna 1976 allekirjoitettu kulttuurisopimus, joka on edist\u00e4nyt maiden v\u00e4listen suhteiden tiivistymist\u00e4. Suhteet ovat edelleen vahvistuneet Euroopan unionin uuden toimintaymp\u00e4rist\u00f6n my\u00f6t\u00e4.<\/p>\n<p>Instituutin palvelu- ja toimintatarjonta on eritt\u00e4in laaja:<\/p>\n<ul>\n<li>J\u00e4rjest\u00e4\u00e4 italian kielen kursseja \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n italiaa puhuvien opettajien johdolla.<\/li>\n<li>Helpottaa suomalaisten ja italialaisten henkil\u00f6iden, instituutioiden ja organisaatioiden v\u00e4lisi\u00e4 yhteyksi\u00e4 ja vuoropuhelua.<\/li>\n<li>Tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 paikallisten instituutioiden kanssa n\u00e4yttelyiden, konserttien, konferenssien, seminaarien, elokuvan\u00e4yt\u00f6sten ja monien muiden kulttuuritapahtumien j\u00e4rjest\u00e4miseksi.<\/li>\n<li>Vastaa Italian hallituksen my\u00f6nt\u00e4mien apurahojen jakamisesta sek\u00e4 pit\u00e4\u00e4 yhteytt\u00e4 suomalaisissa yliopistoissa toimiviin italian kielen lehtoraatteihin.<\/li>\n<li>My\u00f6nt\u00e4\u00e4 palkintoja italialaisen kirjallisuuden k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen.<\/li>\n<li>Tarjoaa tietoa Italian kulttuuriel\u00e4m\u00e4st\u00e4 sek\u00e4 italialaisista koulu- ja yliopistolaitoksista.<\/li>\n<li>Tarjoaa k\u00e4ytt\u00e4jilleen kirjaston, jossa voi tutustua kirjoihin, aikakauslehtiin ja sanomalehtiin sek\u00e4 lainata niit\u00e4.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Helsingin Italian kulttuuri-instituutin erityisen merkitt\u00e4vi\u00e4 toimintoja ovat muun muassa:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201dEgypt of Glory\u201d<\/strong> -n\u00e4yttely yhteisty\u00f6ss\u00e4 Torinon Museo Egizion kanssa.<\/li>\n<li>Tiepolo-teosten <strong>\u201dVenice of the North\u201d<\/strong> -n\u00e4yttely Sinebrychoffin taidemuseossa.<\/li>\n<li><strong>\u201dGlamour. Costumi iconici del grande schermo\u201d<\/strong> -n\u00e4yttely, joka toi Serlachius-museoihin elokuvapuvustuksia, jotka ovat tuoneet Italialle lukuisia Oscar-ehdokkuuksia ja -voittoja sek\u00e4 tunnustuksia muissa kansainv\u00e4lisiss\u00e4 palkintogaaloissa.<\/li>\n<li>Elokuvatoiminta, kuten italialaisen elokuvan katselmus <strong>\u201dItalian Cinema Today\u201d<\/strong>, sek\u00e4 tunnettujen elokuvaohjaajien, kuten Fellinin ja Pasolinin, elokuvien lukuisat retrospektiivit.<\/li>\n<li>Tunnettujen ja arvostettujen kirjailijoiden kirjallisuustilaisuudet.<\/li>\n<li>Vuosittainen <strong>\u201dItalian kielen viikko\u201d<\/strong>, joka j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n lokakuussa.<\/li>\n<li>Taiden\u00e4yttelyt, kuten <strong>\u201dEtruskit\u201d<\/strong> Sinebrychoffin taidemuseossa sek\u00e4 <strong>\u201dL\u2019Arte a Roma e in Italia nell\u2019et\u00e0 dei Giubilei dal XVI al XVIII secolo\u201d<\/strong> Amos Andersonin taidemuseossa.<\/li>\n<li>Yhteisty\u00f6 suomalaisen ensimm\u00e4isen televisiokanavan esitt\u00e4m\u00e4n <strong>\u201dTalo Italiassa\u201d<\/strong> -televisiosarjan kanssa. Kyseess\u00e4 oli innovatiivinen viihteen ja opetuksen yhdistelm\u00e4 sek\u00e4 tehokas italialaisen kulttuurin laajamittaisen tunnettuuden edist\u00e4misen v\u00e4line. Ohjelmaan liittyi italian kielen verkkokurssi, ja se sai Suomen televisiokriitikoilta palkinnon.<\/li>\n<li><strong>\u201dPasolini a Matera per il Vangelo secondo Matteo nelle immagini di Domenico Notarangelo\u201d<\/strong> -n\u00e4yttely sek\u00e4 <strong>\u201dL\u2019istante infinito. <\/strong><strong>Lia Pasqualino. Ritratti\u201d<\/strong> -n\u00e4yttely, jotka j\u00e4rjestettiin Helsingin Musiikkitalon auditoriossa vuosina 2025 ja 2026.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ITALIAN KULTTUURI-INSTITUUTTI HELSINGISS\u00c4 Instituutin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on vuonna 1942 perustamisesta l\u00e4htien ollut Italian ja Suomen v\u00e4listen kulttuurisuhteiden vahvistaminen sek\u00e4 italian kielen ja italialaisen kulttuurin kaikkien osa-alueiden paremman tuntemuksen edist\u00e4minen. Italian ja Suomen v\u00e4lill\u00e4 on vuonna 1976 allekirjoitettu kulttuurisopimus, joka on edist\u00e4nyt maiden v\u00e4listen suhteiden tiivistymist\u00e4. Suhteet ovat edelleen vahvistuneet Euroopan unionin uuden toimintaymp\u00e4rist\u00f6n my\u00f6t\u00e4. Instituutin palvelu- [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":153,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4904,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/4904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}