{"id":499,"date":"2024-10-15T14:30:40","date_gmt":"2024-10-15T11:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/?page_id=499"},"modified":"2026-02-12T12:13:12","modified_gmt":"2026-02-12T10:13:12","slug":"veronumero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/veronumero\/","title":{"rendered":"Verotunnus (Codice fiscale)"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<h1 class=\"entry-title h3\"><strong style=\"font-size: 16px;\">ULKOMAAN KANSALAISILLE:<\/strong><\/h1>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Verotunnus eli codice fiscale on henkil\u00f6kohtainen 16 merkki\u00e4 pitk\u00e4 aakkosnumeerinen koodi, joka on voimassa koko elinajan. Verotunnusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n henkil\u00f6iden yksil\u00f6intiin ja voit tarvita sit\u00e4 esimerkiksi kun asioit Italian viranomaisten, pankin, ty\u00f6nantajan tai oppilaitoksen kanssa. Verotunnusta tarvitaan my\u00f6s asuntoa vuokratessa tai ostaessa. Verotunnuksen my\u00f6nt\u00e4\u00e4 Italian verotoimisto Agenzia delle Entrate. Suomessa asuvat Italian ja ulkomaan kansalaiset voivat <span style=\"text-decoration: underline;\">joissakin tapauksissa<\/span> saada verotunnuksen suurl\u00e4hetyst\u00f6n kautta.<\/p>\n<p><strong>Opiskelijat<\/strong>, jotka tarvitsevat verotunnusta italialaisen yliopiston ennakkoilmoittautumista varten, voivat saada sen automaattisesti <strong>UNIVERSITALY<\/strong>&#8211;<strong>alustan <\/strong>kautta ennakkoilmoittautumisen yhteydess\u00e4. Verotunnushakemuksen virallistamista voi tehd\u00e4 1)\u00a0 Maahanmuuttoviraston palvelupisteell\u00e4 (Sportello unico per l\u2019Immigrazione) (EU:n ulkopuolinen kansalainen); 2) poliisiasemalla oleskelulupahakemuksen yhteydess\u00e4 (EU:n ulkopuolinen kansalainen); 3) <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/siti-web-regionali\">Agenzia delle Entrate<\/a>\u00a0 -toimistossa t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 AA4\/8-lomakkeen (EU:n kansalaiset). Lis\u00e4tietoja: <a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/documents\/20143\/233505\/Folder_CodiceFiscaleStranieri_ING.pdf\/23b9c5b2-4713-155c-9e18-07e60798dbfa?t=1682082532628\">Agenzia delle Entrate<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/codice_fiscale\/\">Codice Fiscale \u2013 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/a><\/p>\n<p>Jos tarvitset verotunnusta <strong>kiinteist\u00f6hankintaa tai muuta taloudellista toimintaa varten <\/strong>Italiassa, voit valtuuttaa toista henkil\u00f6\u00e4 Italiassa j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n hakemuksen puolestasi Agenzia delle Entrate -toimistossa.<\/p>\n<p><strong>EU:n ulkopuoliset kansalaiset, jotka aikoavat oleskella Italiassa<\/strong> hakevat verotunnusta:<\/p>\n<p>\u2013 Maahanmuuttoviraston palvelupisteelt\u00e4, jos haet oleskelulupaa palkkaty\u00f6n tai perheenyhdist\u00e4misen takia;<\/p>\n<p>\u2013 Poliisiasemalta (Questura), jos haet toisentyyppisi\u00e4 oleskelulupia.<\/p>\n<p><strong>EU:n kansalaiset, jotka aikoavat oleskella Italiassa<\/strong> voivat hakea verotunnusta Agenzia delle Entrate -toimistosta t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 AA4\/8-lomaketta. Hakemuksen on oltava perusteltu ja siihen on liitett\u00e4v\u00e4 kopio henkil\u00f6llisyystodistuksesta.<\/p>\n<p><strong>Oikeudenk\u00e4yntimenettelyjen aloittamista Italiassa varten<\/strong>, ulkokansalaisena voit valtuuttaa asianajajaasi hakemaan puolestasi verotunnusta Agenzia delle Entrate -toimistosta.<\/p>\n<p>Lis\u00e4tietoa Agenzia delle Entrate -toimistosta: <a href=\"http:\/\/www.agenziaentrate.it\/\">www.agenziaentrate.it<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jos tilanteesi ei sovi yll\u00e4mainittujen joukkoon voit hakea verotunnusta toimittamalla <a href=\"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FORM_A1.pdf\">hakemuslomake<\/a> sek\u00e4 kopio henkil\u00f6llisyystodistuksesta (passi tai henkil\u00f6kortti, jossa ilmenee syntym\u00e4paikka) konsulaattiosastolle joko s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen consolato.helsinki(at)esteri.it tai postitse osoitteeseen It\u00e4inen Puistotie 4 A, 00140 Helsinki.<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><strong>Ohjeet lomakkeen t\u00e4ytt\u00e4miseen (<a href=\"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/instructions_on_how_to_fill_in_this_form_aa4_8_istruzioni_ing_1.pdf\">englanniksi<\/a>\/<a href=\"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ITA-istruzioni-cf-AA48_istruzioni-modello-AA4-8.pdf\">italiaksi)<\/a>:<\/strong><\/p>\n<p>1)\u00a0Part A, Section I Applicant type:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Jos haet verotunnusta itselle, valitse kohta \u201dD \u2013 DIRECT APPLICATION FOR YOURSELF\u201d<\/li>\n<li>Jos haet verotunnusta toiselle henkil\u00f6lle, esimerkiksi alaik\u00e4iselle lapselle, valitse kohta \u201cT -APPLICATION FOR A THIRD PARTY\u201d<\/li>\n<li><u>Ilmoita hakemuksen syy kohdassa<\/u>\u00a0\u201dAPPLICANT TYPE CODE\u201d numeroin 1-4:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Vieraspaikkakuntalainen opiskelija kouluun\/yliopistoon ilmoittautumista varten<\/li>\n<li>Vieraspaikkakuntalainen ty\u00f6ntekij\u00e4<\/li>\n<li>Tilap\u00e4isesti Italian valtion alueella oleskeleva henkil\u00f6<\/li>\n<li>Muu syy<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>2)\u00a0Part A, Section II Application type:<\/p>\n<ul>\n<li>Valitse kohta 1. ALLOCATION OF A TAX CODE, jos haet verotunnusta ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa<\/li>\n<li>Valitse kohta. 2. CHANGE OF DETAILS, jos sinulla on jo verotunnus ja haluat p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 osoitteesi. Ilmoita verotunnuksesi.<\/li>\n<li>Valitse kohta 3. REQUEST FOR TAX CODE CERTIFICATE, jos haluat verotunnuksesta todistuksen. Ilmoita vieress\u00e4 verotunnuksesi.<\/li>\n<li>Valitse kohta 4. REQUEST FOR DUPLICATE OF TAX CODE CARD\/NATIONAL HEALTH SYSTEM CARD, jos sinulla on jo verotunnus ja haluat pyyt\u00e4\u00e4 uuden verotunnuskortin. Ilmoita verotunnuksesi sek\u00e4 hakemuksen syy: 1 verotunnuskortti on kadonnut; 2 verotunnuskorttia ei ole toimitettu\/se on kadonnut l\u00e4hetyksen aikana; 3 verotunnuskortti on vaurioitunut.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3)\u00a0PART B Personal details:\u00a0Ilmoita huolellisesti henkil\u00f6tietosi: sukunimi,\u00a0etunimet, sukupuoli (nainen \u201dF\u201d tai mies \u201dM\u201d), syntym\u00e4paikka tai syntym\u00e4valtio, jos olet syntynyt muualla kuin Italiassa, maakuntakoodi (ulkomaat: \u201dEE\u201d, Italia: maakuntakoodi, esim. Rooma \u201dRM\u201d), syntym\u00e4aika (p\u00e4iv\u00e4, kuukausi, vuosi). Jos sukunimess\u00e4 tai etunimiss\u00e4 on erikoiskirjaimia (esim. \u00e4,\u00f6), ilmoitathan ne seuraavalla tavalla: \u00e4\u2013&gt;ae ja \u00f6 \u2013&gt;oe.<\/p>\n<p>4)\u00a0PART C Registered residence\/ Tax domicile:\u00a0osoite Italiassa, jos sinulla on sellainen.<\/p>\n<p>5)\u00a0PART Residence overseas:\u00a0vakituinen osoite Suomessa (valtio, maakunta, paikkakunta, postinumero, katuosoite).<\/p>\n<p>6)\u00a0PART E Other possible tax codes allocated:\u00a0aikaisemmat verotunnukset, jos sinulla on.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u00e4het\u00e4mme todistuksen verotunnuksesta s\u00e4hk\u00f6postitse. Verotunnus on heti voimassa ja todistus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s viivakoodin, joka helpottaa todistuksen lukemista.<\/p>\n<p>Mik\u00e4li haluat my\u00f6s fyysisen muovisen kortin, sinun tulee toimittaa hakemus postitse sis\u00e4lt\u00e4en postimerkeill\u00e4 ja palautusosoitteella varustetun kirjekuoren verotunnuskortin l\u00e4hetyst\u00e4 varten. Valitse t\u00e4ll\u00f6in lomakkeesta kohta \u201cREQUEST FOR A TAX CODE CARD\u201d. Kortin tilaaminen kest\u00e4\u00e4 noin 2-3 kuukautta.<\/p>\n<p>Lis\u00e4tietoa verotunnuksesta l\u00f6ytyy englanniksi Italian verotoimiston\u00a0<a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/web\/english\/nse\/individuals\/tax-identification-number-for-foreign-citizens\">sivuilta<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Yhteystiedot:<\/strong><br \/>\nconsolato.helsinki(at)esteri.it<br \/>\nItalian suurl\u00e4hetyst\u00f6n konsulaattiosasto<br \/>\nIt\u00e4inen puistotie 4 A<br \/>\n00140 Helsinki<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ITALIAN KANSALAISILLE:<\/strong><\/p>\n<p>Suomessa AIRE:hen rekister\u00f6ityneet Italian kansalaiset voivat kokeellisesti ladata todistuksen verotunnuksesta suoraan\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/services\/service-info.sco?serviceId=95&amp;sCode=GCF#_blank\">Fast It -portaalin<\/a><\/strong>\u00a0kautta.<\/p>\n<p><em>Miten?<\/em><\/p>\n<ol>\n<li>Kirjaidu sis\u00e4\u00e4n Fast It -portaaliin;<\/li>\n<li>Klikkaa \u201cKonsulirekisteri ja AIRE\u201d (Consular register and AIRE) ja sitten \u201cVerokoodin m\u00e4\u00e4ritys\u201d (attribuzione codice fiscale);<\/li>\n<li>Vahvista tiedot ja aloita haku;<\/li>\n<li>Lataa (download) verotunnuksen todistus.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Jos et pysty lataamaan todistusta:<\/p>\n<ol>\n<li>Rekister\u00f6idy FAST IT -portaaliin tai kirjaudu sis\u00e4\u00e4n, jos sinulla on jo aktiivinen tili;<\/li>\n<li>Pyyd\u00e4 \u201cOnline Association\u201d klikkaamalla \u201cConsular and AIRE Registry\u201d ja sitten \u201cN\u00e4yt\u00e4 henkil\u00f6tiedot\u201d;<\/li>\n<li>2 arkip\u00e4iv\u00e4n kuluessa pyynn\u00f6st\u00e4 saat s\u00e4hk\u00f6postiisi yhdistyksen vahvistavan viestin.<\/li>\n<li>Kirjaudu portaaliin uudelleen ja lataa varmenne.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ULKOMAAN KANSALAISILLE: Verotunnus eli codice fiscale on henkil\u00f6kohtainen 16 merkki\u00e4 pitk\u00e4 aakkosnumeerinen koodi, joka on voimassa koko elinajan. Verotunnusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n henkil\u00f6iden yksil\u00f6intiin ja voit tarvita sit\u00e4 esimerkiksi kun asioit Italian viranomaisten, pankin, ty\u00f6nantajan tai oppilaitoksen kanssa. Verotunnusta tarvitaan my\u00f6s asuntoa vuokratessa tai ostaessa. Verotunnuksen my\u00f6nt\u00e4\u00e4 Italian verotoimisto Agenzia delle Entrate. Suomessa asuvat Italian ja ulkomaan [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":184,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4045,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions\/4045"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}