{"id":317,"date":"2023-08-08T14:48:00","date_gmt":"2023-08-08T11:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/?page_id=317"},"modified":"2025-12-15T12:39:32","modified_gmt":"2025-12-15T10:39:32","slug":"documento-di-viaggio-provvisorio-etd-emergency-travel-document","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/documento-di-viaggio-provvisorio-etd-emergency-travel-document\/","title":{"rendered":"Documento di viaggio provvisorio (EU ETD)"},"content":{"rendered":"<p>Qualora il cittadino italiano si trovi in una situazione di emergenza (ad esempio, <strong>in caso di smarrimento o furto del passaporto\/carta di identit\u00e0<\/strong>) e non si faccia in tempo ad esperire la necessaria istruttoria per l\u2019emissione di un nuovo passaporto, l\u2019Ufficio consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Helsinki rilascia un documento provvisorio di viaggio (chiamato anche EU-ETD \u2013\u00a0 EU Emergency Travel Document) con validit\u00e0 pari alla durata del viaggio di ritorno fino a un massimo di 15 giorni,\u00a0<strong>per il solo viaggio di rientro in Italia<\/strong>, nel Paese di stabile residenza all\u2019estero o, in casi eccezionali, per una diversa destinazione. Il documento provvisorio di viaggio viene rilasciato gratuitamente.<\/p>\n<p><strong>Documentazione da far pervenire a questa Ambasciata di persona (o via e-mail all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:consolato.helsinki@esteri.it\">consolato.helsinki@esteri.it<\/a>)<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Formulario-EU-ETD.pdf\">Formulario EU ETD<\/a><\/li>\n<li>denuncia di furto\/smarrimento presentata alla Polizia finlandese,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Modulo_denuncia_smarrimento_furto_documenti.pdf\">Modulo di denuncia smarrimento\/furto da rendere a questa Ambasciata<\/a>,<\/li>\n<li>titolo di viaggio (biglietto\/i di viaggio),<\/li>\n<li>possibilmente, copia del documento smarrito\/rubato,<\/li>\n<li>due fototessere aventi le caratteristiche previste per i passaporti (<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/documenti_di_viaggio\/linee-guida-foto-icao\/\">qui<\/a>): recenti (entro i 6 mesi), identiche, frontali, a colori, su sfondo bianco. Durante i giorni feriali in orario lavorativo \u00e8 possibile rivolgersi agli esercizi fotografici. In alternativa, e particolarmente durante la chiusura dei medesimi esercizi, si suggerisce di avvalersi dei dispositivi automatici presso le stazioni delle fermate metropolitane di Helsinki (es. Helsingin Yliopisto, Rautatientori).<\/li>\n<\/ul>\n<p>N.B: Nei giorni festivi questa forma di assistenza potrebbe essere preclusa a causa della chiusura degli Uffici e della indisponibilit\u00e0 in Sede del personale autorizzato alla firma degli EU ETD. Quest\u2019ultima verrebbe quindi differita \u2013 tranne che in situazioni di comprovata emergenza \u2013 al primo giorno lavorativo utile.<br \/>\nSi ricorda inoltre che in area Schengen, nell\u2019ambito delle proprie\u00a0<em>policies<\/em>\u00a0commerciali, alcune compagnie aeree potrebbero consentire l\u2019imbarco previa esibizione della denuncia di furto o smarrimento resa presso le Autorit\u00e0 di polizia locali.<\/p>\n<p><strong>Ricordiamo, inoltre, che il beneficiario di un EU ETD ha l\u2019obbligo di consegnare<\/strong>, una volta giunto a destinazione, <strong>il documento alla polizia di frontiera o ad altro posto di polizia, indipendentemente dalla validit\u00e0 residua<\/strong>. Qualora il beneficiario di un EU ETD rilasciato da un Ufficio consolare viaggi verso un Paese diverso dall\u2019Italia, ha l\u2019obbligo <strong>restituire il documento all\u2019Ufficio consolare territorialmente competente <\/strong>per la localit\u00e0 di destinazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qualora il cittadino italiano si trovi in una situazione di emergenza (ad esempio, in caso di smarrimento o furto del passaporto\/carta di identit\u00e0) e non si faccia in tempo ad esperire la necessaria istruttoria per l\u2019emissione di un nuovo passaporto, l\u2019Ufficio consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Helsinki rilascia un documento provvisorio di viaggio (chiamato anche EU-ETD [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-317","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3882,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions\/3882"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhelsinki.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}